

| 8. COMITÉ D'ÉTHIQUE |
page 99 |
Aucun patient ne peut participer à un
essai clinique avant que le comité déthique nait approuvé le protocole et
le formulaire de consentement éclairé.
Au cours de ce processus, les aspects
scientifiques de lessai sont évalués par des chercheurs cliniques expérimentés,
dans chaque établissement où létude est menée. Lorsque le comité
déthique suggère des modifications au protocole, ces dernières doivent être
examinées attentivement par les investigateurs.
Le comité doit être formé dau
moins cinq membres suffisamment qualifiés. Les deux sexes doivent être représentés et
les membres doivent être sensibilisés aux questions raciales et culturelles du milieu.
Le comité doit compter au moins un membre non scientifique et au moins un membre qui
nest pas associé à létablissement. Aucun des membres du comité ne doit
être en conflit dintérêt.
Le formulaire de consentement éclairé
comporte de nombreux points devant être considérés par les membres du comité; ces
points font lobjet dune description détaillée dans la Déclaration
dHelsinki.
Lapprobation de létude par le
comité déthique et le formulaire dentente dûment signé doivent être
transmis aux autorités gouvernementales.
 
|