

| 2. SUPERVISION ET RÉGLEMENTATION DE LA RECHERCHE CLINIQUE |
page 92 |
Les investigateurs, les commanditaires et
les responsables des établissements ont tous, au même titre, la responsabilité de
produire des données de haute qualité et de se conformer aux recommandations relatives
à léthique pour ce qui est de la recherche biomédicale faisant appel à des
sujets humains. La Déclaration dHelsinki, proposée en Finlande en 1964 et
révisée en 1989 par lAssemblée médicale mondiale à Hong-Kong, constitue un code
de déontologie reconnu universellement.
En 1987, le Conseil de recherches
médicales du Canada (CRM) a approuvé des directives sappliquant à la recherche
chez lhumain. Les plus récentes directives concernant les pratiques en matière de
recherche clinique sont énoncées dans un document intitulé « Recherche clinique ».
Ces directives ont été adoptées officiellement par la Direction générale de la
protection de la santé (DGPS) du gouvernement canadien en 1989.
Aux États-Unis, la réglementation
fédérale concernant la mise au point de nouveaux médicaments et leur éventuelle
admissibilité à la recherche clinique était déjà en vigueur en 1938. À la suite des
événements tragiques associés avec lutilisation de la thalidomide dans les
années 1950, des amendements importants ont rendu obligatoire, en 1962, quon fasse
signer aux patients une formule de consentement éclairé pour chaque étude; de plus, on
doit produire une analyse des données et un rapport des résultats précliniques. En vue
de normaliser la conformité aux règlements, lindustrie a élaboré les Bonnes
pratiques cliniques (BPC) à lintention des commanditaires (1977) et des
investigateurs (1978). Les règlements concernant les nouvelles drogues de recherche
(NDR) ont été établis en 1987.
Les directives les plus complètes et les
plus récentes en ce qui a trait aux essais cliniques portant sur des médicaments sont
issues dune rencontre qui a eu lieu en octobre 1990, au cours de laquelle des
scientifiques de la Communauté européenne et de lAmérique du Nord ont comparé
les principes de bonnes pratiques en recherche clinique. Des normes unifiées ont été
définies par la suite.
Bien quil existe certaines
différences entre les règlements gouvernementaux adoptés par les différents pays en
matière de recherche clinique chez lhumain, ces directives tendent de plus en plus
à suniformiser.
 
|